492 Shares 6413 views

Main droite – il est un archaïsme, ou il est un mot moderne?

Habituellement, les gens utilisent archaïsmes dans son discours afin d'ajouter une déclaration d'ironie ou de remplir le genre importante. Certains experts, cependant, des mots et expressions de l'importance dont ne connaît que obscurément. Par exemple, maintenant très à la mode de dire « Je l'ai connu la dissonance cognitive » ou « répandre l'idée de l'arbre », bien que certains camarades dans une telle hâte de montrer l'esprit qui ne spécifient pas de valeurs pour ces phrases à l'avance, et par conséquent l'air très stupide en essayant de les utiliser dans le mauvais moment.

archaïsmes populaire

L'un comme une « main droite » mots, archaïsmes les plus populaires. Ce mot est toujours à l'oreille, et sa signification est claire presque intuitive. Bien sûr, si un tel mot que vous allez utiliser dans une conversation normale avec ses amis, il sera considéré comme une plaisanterie, comme pour dire à la droite de la scène, la performance tournera un peu de charme. Alors, quelle est la main droite?

Signification du mot. les idées fausses

Que voulez-vous dire la main droite? Beaucoup de gens croient à tort qu'ils connaissent la réponse à cette question. Avant de se lancer dans l'interprétation, il devrait être immédiatement préciser que la main droite – il est quelque chose sans aucun rapport avec les gencives, les dents ou même la cavité buccale, comme il peut sembler, en fonction de la racine du mot. De même, le mot « reins » n'a rien à voir avec l'estomac ou les organes internes, bien que le « ventre » ici et mendie. En fait, la main droite – c'est seulement la main droite. Dans slavon mot « Desna » signifie « droit », « côté droit », d'où le mot « main droite ». Ce mot est connu en grande partie en raison de l'expression de « punir la main droite », ce qui signifie « salaire », « récompense ». Dans un sens plus large, le terme est conçu comme une main. De ce mot est formé et vieux slave « main droite », ce qui signifie la même chose que « gommes ». Or, ces mots sont partis, ils sont complètement hors d'usage et ont été remplacés par des modernes, de sorte que l'ignorant est difficile une fois de définir ce qu'ils veulent dire.

Une main droite dans les œuvres célèbres

Certains auteurs ont utilisé ce vieux mot slave dans leurs créations. Par exemple, dans A. poème de S. Pushkina « Coln (imitation de Ossian) » a ces lignes: « L'épée sur sa cuisse un brillant pointu // Lance voruzhaet main droite. » Ces mots d'Alexandre utilisés pour décrire guerrier de souligner l'importance du moment et ce qui va donner la bonne ambiance. En outre, dans son poème, « Seigneur, je suis prêt à se battre », le mot est utilisé et AK Tolstoï: « L'amour et la colère me mettre dans la poitrine, // Et ma main droite saint // Il a ainsi la vérité. » Maintenant écrivains modernes, qui savent ce que la main droite, aussi, parfois utiliser le mot, s'ils veulent souligner la solennité du style ou tout simplement porter à l'archaïque. Cependant, la plupart « main droite » dans la littérature moderne est en train de manger, et perçue avec ironie. Si un jeune auteur veut donner à son personnage une force remarquable et sérieux, l'utilisation des mots « main droite » dans sa description va ruiner l'image ou quelques casse-tête du lecteur.

dans la religion

La littérature et les déclarations ironiques – ne sont pas le seul endroit où vous pouvez utiliser le mot « main droite ». Ce terme permet d'apparaître dans l'iconographie, et même dans la religion. Par exemple, la main de Dieu dans l'Église orthodoxe – une sorte de symbole du patronage des plus hauts chrétiens justes. Parfois, la main droite de Dieu est représenté avec les âmes sauvées des enfants. Ces peintures sont généralement des scènes illustrées sur le thème du Jugement dernier, et les enfants sont considérés comme justes en raison de leur âge (le péché pas encore). En outre, certaines religions chrétiennes vénèrent la main droite comme une relique. Le meilleur exemple – la main droite de Ioanna Krestitelya.